Почему неудобно? Вот у матери 26-дюймовый телевизор в качестве монитора используется, вполне всё удобно. Да и у других людей видел нечто подобное - скажем, ноутбук постоянно подключен к ТВ по HDMI.
Мне кажется, вполне удобно - по крайней мере, можно нормально фильм найти, введя название, с документами - ну, тут спорно, но я вполне за тем вышеупомянутым компьютером набирал тексты и в интернете лазил, никаких проблем не заметил. Может, если будет двухметровый телевизор, будут и какие-то проблемы, с другой стороны, можно ведь просто сесть дальше.
Конечно, разрешение нужно подбирать, чтобы и не "мылило", и размер иконок и прочего был нормальным, но это и для мониторов нужно делать.

Плюс одна статья в "Софт":

Downgrade-железо - 1
Downgrade-софт - 1
Старые игры - 1

Онлайн-переводчики можно использовать, пусть частями переводить и т.д., но у нас тексты очень специфические, поэтому нужен кто-то, кто очень хорошо знает английский - в качестве редактора.

eu6pc, а как Вы насчёт свободной темы?

Повторить подобный квест когда-то однозначно нужно, только следующий конкурс всё-таки хотелось бы другой, чтобы не два одинаковых подряд.

Ну, если на картинке конкретный объект, то более логично, что загадан именно он, а не игра вообще (тогда бы больше подошёл скрин). Хотя можно в следующий раз и конкретизировать.

Кстати, насчёт экранов в играх - помню, в Duke 3D были мониторы камер наблюдения, причём к ним можно было "подключиться", т.е. посмотреть вживую, что камера показывает. Иногда было полезно - нажал выключатель - глянул, какое-то силовое поле где-то выключилось. В те времена это было, насколько помню, необычным, чаще мониторы были просто декорациями.
А так всяческие экраны много где были, вроде бы в Chasm были с "Нортоном" или "Волковым".

Вроде бы всё верно. Просто, наверное, тогда как раз никого не было. Я больше в диапазоне 11:00 - 18:00 бываю, иногда ещё поздно ночью, около полуночи.

Так получилось в конце концов подключиться?

Мне кажется, в 38-м вообще конкурс как-то не особо нужен, может, для 40-го "побережём"? А то каждый номер проводить конкурс - как-то слишком, IMHO. Номер же не круглый, ничем особо не примечателен.

Что-то из читателей журнала к нашим игрищам так никто и не подключился...

Можно и так, но почему именно такой порядок? Т.е. сейчас у нас простая схема - тематические и нетематические номера просто чередуются (за редким исключением). А тут не совсем понятно, что с новогодним, каждый год такую тему (зима, Новый год и пр.) вряд ли получится поддерживать, в этот раз всего пару статей на эту тему прислали. Так что выйдет, что у нас в году будет 3 номера без темы и один с темой.

Имелось в виду, что, скажем, тему номера 38 можно было обговорить заранее и написать о ней в 37-м (скажем, в разделе "От редактор"), чтобы авторы (ну и читатели - потенциальные авторы) могли заранее к ней подготовиться. А то у нас по теме обычно мало статей бывает...
С другой стороны, может возникнуть путаница - на какой номер выбираем тему - текущий или следующий.